Film „Szkoła Marzeń” opowiada o polsko-angielskich programach dwujęzycznych w amerykańskim systemie nauczania poprzez doświadczenia i przemyślenia polskich rodziców i uczniów. Ich wypowiedzi są wspierane wywiadami z nauczycielami, przedstawicielami Departamentu Edukacji i Konsulatu RP w Chicago.
Jeżeli jesteście Państwo zainteresowani udostępnieniem polonijnym uczniom najlepszej edukacji oferowanej w Stanach Zjednoczonych zapraszamy do posłuchania rodziców, którzy opowiadają dlaczego zdecydowali się na skierowanie tam swoich pociech i dlaczego są tak bardzo zadowoleni ze swojej decyzji.
Według przeprowadzanych od lat badań naukowych i statystyk z wyników nauczania w szkołach wynika, że programy dwujęzyczne znacznie zwiększają rozwój intelektualny dzieci na wielu zakresach pozwalając im lepiej rozwijać naturalne indywidualne zdolności. Szczególnie w zakresie nauczania kolejnych języków, osiągnięć w matematyce i kreatywnym myśleniu. Wszystko to daje im szansę na osiąganie kariery życiowej w wielu postaciach.
Ceremonia odsłonięcia Tablice Kościuszki Nowy Jork 2022
Tablice upamiętniające bohatera dwóch narodów – polskiego i amerykańskiego – zostały odsłonięte w dniu 15 Października , w którym przypadała 205. rocznica jego śmierci, a w Nowym Jorku obchodzony jest Dzień Tadeusza Kościuszki.
Memoriał upamiętniający gen. Tadeusza Kościuszkę jest projektem Fundacji Dobra Polska Szkoła zrealizowany we współpracy z Fundacją „Będziem Polakami”, powstał w ramach konkursu „Polonia i Polacy za granicą”. Udało się go zrealizować dzięki finansowemu wsparciu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Mateusza Morawieckiego oraz gubernator stanu Nowy Jork Kathy Hochul.
Projekt był stworzony i współfinansowany przez Andrzeja Cierkosz, Prezesa Dobra Polska Szkola Foundatione w współpracy z :
Radny Robert Holdenem, Daniel Kurzyna, Posłem Stanu Nowy Jork Joseph Lentol, inż. Tadeusz Alberski, Craig Ryle, Alex Storożyński, Krystyna Holowacz, Darek Knapik oraz prezes Fundacji „Będziem Polakami” Magdalena Targańska i Karola Kwiatkowski.
Na ceremonii zostały odczytane listy gratulacyjne od Premiera Mateusza Morawieckiego, pełnomocnik rządu ds. Polonii i Polaków za granicą Jan Dziedziczak i ambasadora RP przy ONZ Krzysztofa Szczerskiego.
Tablice zostały wykonane w Polsce przez rzeźbiarza Grzegorza Godawę i odlane z brązu w Firmie Brązart Marcina Kwiecińskiego.
Polsko-Angielskie Programy Dwujęzyczne na Paradzie Puławskiego 2022
To była wyjątkowa 85 Parada Pułaskiego bo po raz pierwszy wszystkie polsko-angielskie programy nauczania z nowojorskich szkół publicznych, które powstały z inicjatywy Fundacji Dobra Polska Szkoła, wzięły udział w Paradzie. To wspaniale, że mogliśmy razem maszerować z PS 71 Forest Elementary, PS 153 Q Maspeth Elementary. Dziękujemy rodzicom, nauczycielkom i Pani Dyrektor I. Soto z PS 71 i Dyrektorowi PS 153 D. Berkowitz. Specjalne podziękowania dla Radnego R. Holdena na którego wsparcie zawsze możemy liczyć.
Dwujezyczność A – Z , Bilingualism A – Z
The best education and a chance for professional success not only in the USA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
This is what the bilingual programs in more than twenty languages in the United States provide. We also have programs with the Polish language and we know that schools care about their best development and the heads of these schools invite Polish parents to take advantage of this unique opportunity for their children. It is only up to the parents whether they want to give their children the opportunity to join the educational elite in the USA.
Dwujezyczność A – Z Promo PS 34, Bilingualism A – Z
The best education and a chance for professional success not only in the USA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
This is what the bilingual programs in more than twenty languages in the United States provide. We also have programs with the Polish language and we know that schools care about their best development and the heads of these schools invite Polish parents to take advantage of this unique opportunity for their children. It is only up to the parents whether they want to give their children the opportunity to join the educational elite in the USA.Bilingual programs are non-localization programs and any child of the appropriate year from all over New York City may be enrolled in it and children should be provided with transportation. Even if your child is already at school in a specific year, you have the right to transfer them to one of the Polish bilingual programs. Just fill in the correct form on the website of the NY Department of Education or contact PS 153 or PS 34 management in Greenpoint directly.
Let’s not waste this chance. Our Polish children also have the right, like thousands of other children in hundreds of bilingual programs in New York, to receive the best education in the USA.
Let’s answer the invitation of the directors and such great friends of the Polish community.If you have questions on this topic, please contact the Dobra Polska Szkola Foundation in New York.
Dwujęzyczność A Z Promo PS 153, Bilingualism A Z
The best education and a chance for professional success not only in the USA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
This is what the bilingual programs in more than twenty languages in the United States provide. We also have programs with the Polish language and we know that schools care about their best development and the heads of these schools invite Polish parents to take advantage of this unique opportunity for their children. It is only up to the parents whether they want to give their children the opportunity to join the educational elite in the USA.
It took the Dobra Polish School Foundation many years to create a Polish-English curriculum at PS 153 in Maspeth. Councilor Robert Holden and District 24 Superintendent M. Chan helped to break the barriers and open the doors closed to us. Thanks to their support and parents who care about giving their children the best education, despite the confusion with the Pandemic, the PS 153 program was created in 2021. It turned out to be a complete success and from the very beginning, the educational results in children from the program outperform children in monolingual classes.
Bilingual programs are non-localization programs and any child of the appropriate year from all over New York City may be enrolled in it and children should be provided with transportation. Even if your child is already at school in a specific year, you have the right to transfer them to one of the Polish bilingual programs. Just fill in the correct form on the website of the NY Department of Education or contact PS 153 or PS 34 management in Greenpoint directly.
Let’s not waste this chance. Our Polish children also have the right, like thousands of other children in hundreds of bilingual programs in New York, to receive the best education in the USA.
Let’s answer the invitation of the directors and such great friends of the Polish community as the Superintendent of District 24 Madelene Chan.
If you have questions on this topic, please contact the Dobra Polska Szkola Foundation in New York.
Dwujezyczność A Z Promo E Czastkiewicz
Siłaczki – Polish Bilingual Pioneers
Film ten jest opowieścią o tym jak dzięki polskim nauczycielką powstał pierwszy w USA Polish-English Dual Language Program w szkołach amerykańskiego systemu edukacyjnego. Bohaterkami są nauczycielki z Clearmont Elementary School w Ełk Grove Village w okolicach Chicago.
This film is a story about how, thanks to a Polish teacher, the first Polish-English Dual Language Program in the schools of the American educational system in the USA was created. The protagonists are teachers from Clearmont Elementary School in Ełk Grove Village near Chicago
Andrzej Cierkosz Wywiad Część 4, August 2022
Historia powstania polsko-angielskich programów dwujęzycznych w Nowym Jorku i okolicach.
Kontrowersje o przeszkody w ich powstawaniu ze strony szkół polonijnych.
Andrzej Cierkosz Wywiad Część 3, August 2022
Historyczny moment Polonii i edukacji polonijnej w USA.
Polsko-Angielskie Programy Dwujęzyczne
w szkolnictwie amerykańskim.